Re-Volt
Vyberite gonku
Vvedite imya
Vyberite avtomobil
Vyberite trek
Vyberite Kubok
Rezyume
Multi tip:
Nastrojki renderinga
Tip igry
Komnata ozhidaniya
Igra uzhe nachalas!
\VPController Settings
\VNController
\VSController Settings
Vyberite igru, chtoby prisoedinitsya
Nachat gonku
\VPZal slavy
\VNZal slavy
\VSZal slavy
Tablica progressa
Redaktor trekov
Nastroiki
Vyhod
Chempionat
Odinochnaya gonka
Zavodnoj krovavyj boj
Batl
Probnyj period
praktika
Arena
Setevaia igra
Rezhim redaktirovaniya
Rasschitat statistiku avtomobilej
Vyberite avtomobil
Vyberite trek
Zerkalnyj
Perevernutyj
CPU Mashiny
Krug
Dlina
Bronzovyj kubok
Serebryanyj kubok
Zolotoj Kubok
Platinovyj Kubok
Vyberite rezhim
Osnovnye povoroty
Prodvinutyj povorot
Vashi pervye tryuki
Nastrojki igry
Nastrojki video
Nastrojki zvuka
Nastrojki kontrollera
Zagruzit/Sohranit zapisi
Posmotret titry
Kolichestvo mashin
Sluchajnye Avtomobili
Sluchajnye treki
Pikapy
Kolichestvo krugov
Vremya bitvy
Trudnost
Dostup mashin
Vremennoj razryv
Stolknoveniya
Edinicy skorosti
Vvedite imya
+
-
Da
Net
Legko
Srede
Tyazhelo
Ekstrim
Vertikalnyj
Gorizontalnyj
Razreshenie
Tekstury
Blesk
Teni
Videoustrojstvo
Yarkost
Kontrastirovat
Rasstoyanie otrisovki
Otrazhenie
Modeli ekzemplyarov
Zanos metki
Ogni
Avtomaticheskaya
Nedostupen
Sglazhivanie
Vklyuchit V-Sync
Pokazat chastotu kadrov
Filtr tekstury
Uroven Mipmap
Wireframe
Mashinnyj BBoxes
Particles
Dym
\VPHigh Resolution
\VNMedium Resolution
\VSHigh Resolution
Razdelenie ekrana
Vnutriigrovaya muzyka
SFX Volume
Gromkost muzyki
Test SFX
Muzykalnyj test
Kanaly SFX
Audio
Stereo
Mono
Prosmotr zapisej
Sohranit zapisi
Trassa
Dokumentaciya
Nachat igru
Prisoedinyajsya k igre
Zhdite podklyucheniya lobbi
Vyberite igru
Server:
Prodolzhit igru
Vyjti iz igry
Kolichestvo igrokov
Optimizaciya paketov
Protokol DirectPlay
V poiskah igr ...
Prisoedinenie k igre ...
Nazhmite probel, chtoby obnovit spisok igrokov
Sleduyushij trek
Po umolchaniyu
Bronza
Serebryanyj
Zoloto
Specialnyj
Zagruzit povtor
Sohranit povtor
Prodolzhit
Prodolzhit chempionat
Konec Chempionata
Otkazatsya ot povtora
Perezapustit gonku
Perezapustit vosproizvedenie
Vyhod
Posmotret povtor
Vyberite kontroller:
Nastroit kontroller
Mertvaya zona upravleniya
Diapazon rulevogo upravleniya
Nelinejnoe rulevoe upravlenie
Ustanovit elementy upravleniya po umolchaniyu
Konfiguraciya
Demonstracionnyj rezhim
Igrok
Sohranit Car-info Single
Sohranit Car-info Multiple
Sohranit tekushuyu Car-info
Sbrosit tablicu progressa
Rezhim
Modelirovanie
Arkada
Pristavka
Yunior RC
MPH
Masshtabirovannaya mil v chas
FPM
KPH
Masshtabirovannyj KPH
TY PRIShEL
PYTAJTES, ChTOBY POLUChIT VYShE
OTKROJTE SLEDUYuShIJ VYZOV!
BRONZOVYJ KUBOK
SEREBRYaNYJ KUBOK
ZOLOTOJ KUBOK
SPECIALNYJ KUBOK
RAZBLOKIROVAN
ZERKALNYE DOROGI
OBRATNYE TREK
BYLI RAZBLOKIROVANY
NOVAYa DOSTAVKA AVTOMOBILEJ
VY RAZBLOKIROVALI
NOVYE AVTOMOBILI
1
2
3
Zagruzit/Sohranit
Oshibka
Vnimanie
Vy uvereny?
\VPLoad Settings
\VNLoad Progress
\VSLoad Settings
\VPSave Settings
\VNSave Progress
\VSSave Settings
Zagruzit polzovatelskie treki
Zagruzka ...
Sohranenie ...
Zagruzit razryv vremeni
Sohranit razryv vremeni
Prodolzhit
Prodolzhit bez sohraneniya
Prodolzhit bez zagruzki
Kontroller formata Pak
Popytka remonta
Upravlenie Kontrollerom Pak
Smena kontrollera pak
Retry
Popytka remonta…
Remont ne udalsya
Remont uspeshen
Udalit blok pamyati
Zajmite 3 ili luchshee mesto v kazhdoj
gonke chtoby vyigrat!
Finishirujte v tope chtoby poluchit
dostup k sleduyushemu vyzovu!
Finishirujte v tope i budte
koronovannym kak \"Re-Volt Master\"!
CONTROLLER PAK DETECTED IN\n\rCONTROLLER \7, THIS CONTROLLER PAK\n\rWILL BE USED TO SAVE AND LOAD\n\r
NEW CONTROLLER PAK INSERTED INTO\n\rCONTROLLER \7, THIS CONTROLLER PAK\n\rWILL BE USED TO SAVE AND LOAD\n\r
CONTROLLER PAK INSERTED INTO\n\rCONTROLLER \7, WILL BE USED TO SAVE\n\rAND LOAD
WARNING INVALID CONTROLLER PAK!!\r\nCONTROLLER PAK \7 IS DAMAGED
WARNING!!\r\nCONTROLLER PAK \7 FULL\n\rUNABLE TO SAVE
WARNING!!\r\nCONTROLLER PAK \7 FULL\n\rUNABLE TO SAVE
ERROR!!\r\nCONTROLLER DISCONNECTED
WARNING!!\r\nNO CONTROLLER PAK FOUND\r\nIT WILL NOT BE POSSIBLE TO\n\rSAVE OR LOAD
ERROR!!\r\nON CONTROLLER PAK \7\n\rUNABLE TO LOCATE
PLEASE REMOVE RUMBLE PAK\n\rAND INSERT A CONTROLLER PAK\n\rTHEN TRY AGAIN
This game is Rumble Pak Compatible\n\rPlease Insert your Rumble Pak now\n\rIf you wish to play with it
WARNING!!\r\nPreviously save data\n\rmay be lost!
REMONT?
PROGRESS IGRY
RAZDELENNYE VREMENI
TREKI POLZOVATELYa
Perezapisat
Podtverdit
M
R
(M)
(R)
Klass
Rejting
Skorost
Uskorenie
Ves
Trans
elektrik
Zhar
Specialnyj
Novobranec
Lyubitelskij
Prodvinutyj
Polu-pro
Professional
4WD
FWD
RWD
Neizvestnyj
Zapertyj
Igrok
Igroki
Maksimalnaya skorost; Realistichnoe stolknovenie
Maksimalnaya skorost; Prostoe stolknovenie avtomobilya
Maksimalnaya skorost; Prostoe stolknovenie
Ponizhennaya skorost; Prostoe stolknovenie
Uskoryatsya
Zadnij hod
Ogon
Perevorot
Vyjti na kartu
Smenit kameru
Vid szadi
Pauza
Treki
Pobedil
Gonka
Norma
Oborot
Mirr
Zvezdy
Igrovoj rezhim:
Stadiya:
Trek:
Avtomobil
Vyigral gonku:
Najdennaya zvezda:
Zvezdy sobrany:
iz
izbityj
Vremya vyzova:
\VPVy imeete
\VN
\VSVy imeete
Poprobujte vlevo.
popytki.
st
nd
rd
th
POZDRAVLYaEM!
VY KVALIFICIROVANY!
POZDRAVLYaEM!
ChEMPIONAT ZAVERShEN!
Vy ne smogli projti kvalifikaciyu!
Avtomobil
Pnts
Luchshij krug
Poslednij krug
Krug
Gonka
Krug
Treshina
Protivnik
Vyzov
Vremya ispytaniya pobezhdeno!
Vremya
Rezultaty igr
Rezultaty gonki
Dejstvitelno vyhod?
Dejstvitelno zanovo?
Dejstvitelno ili ne uvereny?
Realno
Pritvoryatsya
Po umolchaniyu
Bronza
Serebro
Zoloto
Platina
Igra okonchena! Povezet v sleduyushij raz!
NOVAYa DOSTAVKA AVTOMOBILEJ!\n(Proverte yashiki na\nekrane vybora avtomobilya)\n
POZDRAVLYaEM!\n%s DOSTUPNY TREKI\nV OBRATNOM REZhIME\n(Nazhmite VNIZ na ekrane vybora treka)\n
POZDRAVLYaEM!\n%s DOSTUPNY TREKI\nV ZERKALNOM REZhIME\n(Nazhmite VVERH na ekrane vybora treka)\n
POZDRAVLYaEM!\n%s DOSTUPNY TREKI\nV OBRATNOM ZERKALNOM REZhIME\n(Nazhmite VVERH A ZATEM VNIZ\nna ekrane vybora treka)\n
\VPNOVYJ IGROVOJ REZhIM!\n\"CLOCKWORK GONKA\"\nRAZBLOKIROVAN\n
\VNPOZDRAVLYaEM!\nVSE ZVYoZDY SOBRANY\n
\VSPOZDRAVLYaEM!\nVSE ZVYoZDY SOBRANY\n
Nazhmite knopku Pusk
Nazhmite knopku Pusk, chtoby prodolzhit
\1Nazhmite knopku zapuska, chtoby prodolzhit
Pauza
A Game by
Project Manager
Lead
PC Coders
Nintendo 64 Coders
PlayStation Coders
Visuals and Audio (R/C Eyes and Ears)
Dynamics (R/C Hands and Feet)
Intellect (R/C Brains)
Track Editor
Additional Programming
Lead Artist
Track Modelling
Track Textures
Car Models and Artwork
Based on an original concept by
Lead Designer
Designers
Sound Effects Design
Music Written By
Special N64 Arrangement
QA Manager
QA Team
Network Manager
PC Technician
Director of Product Development
Art Director
Acting Creative Director
Audio Director
Business Development Manager
Acting Technical Director
Special Thanks
\VP
\VPDeveloped by Acclaim Studios London
\VP
\VPAll Rights Reserved
\VP
\VPUses Miles Sound System. @ 1991-1999 by Rad Game Tools, inc.
\VP
\VPAll characters herein and distict likenesses thereof are
\VPtrademark of Acclaim Entertainment, inc.
\VP
\VPTM, r & @ 1999 ACCLAIM ENTERTAINMENT, INC. ALL RIGHTS RESERVED
\VP
\VPDistributed by Acclaim Distribution, inc.
\VP
\VP
\VPTHANK YOU FOR PLAYING! Na russkij perevyol miwa987
\VN
\VNDeveloped by Acclaim Studios London
\VN
\VNAll characters herein and distict
\VNlikenesses thereof are trademark of
\VNAcclaim Entertainment, inc.
\VN
\VNTM , \2 & \3 1999
\VNACCLAIM ENTERTAINMENT, INC.
\VNALL RIGHTS RESERVED
\VN
\VNDistributed by
\VNAcclaim Distribution, inc.
\VN
\VNTHANK YOU FOR PLAYING! Na russkij perevyol miwa987
\VN
\VS
\VSDeveloped by Acclaim Studios London
\VS
\VSAll characters herein and distict
\VSlikenesses thereof are trademark of
\VSAcclaim Entertainment, inc.
\VS
\VSTM , R & @ 1999
\VSACCLAIM ENTERTAINMENT, INC.
\VSALL RIGHTS RESERVED
\VS
\VSDistributed by
\VSAcclaim Distribution, inc.
\VS
\VSTHANK YOU FOR PLAYING! Na russkij perevyol miwa987
\VS
moduli
pikapi
regulirovat
spasti
novyj
nagruzka
eksport
vyhod
razmestit moduli
udalenie
menyu
preduprezhdenie
vopros
Informaciya
startovaya setka
pryamaya
provaly
gorby
kvadratnyj izgib
kruglyj izgib
diagonal
banka
gromyhanie
uzkij
truba
most
perekrestok
prizhok
pridiratsya
DA
NET
etap : 1
etap : 2
etap : 3
etap : 4
etap : 5
etap : 6
etap : 7
etap : 8
etap : 9
etap : 10
etap : 11
etap : 12
Zakonchennyj!!
SOHRANIT
Trek %d
poziciya: \n\r% d iz 6
: poziciya
: razmer
Vy ne sohranili tekushij trek. \n\rVy hotite sohranit ego sejchas? \n\r
Ne udalos sohranit trek\n\rPovtorit?
Perezapisat sushestvuyushij trek? \n\r
Vy dejstvitelno hotite udalit\n\r'%s'\n\r?
Vy hotite sohranit izmeneniya, kotorye vy tolko chto vnesli? \n\r?
Trek sohranen!
Oshibka sohraneniya treka!
\1Track ne obrazuet cikl ili imeet\n\rstep v konvejere. Kursor budet\n\rpomeshen v poslednyuyu dejstvitelnuyu poziciyu
\1Track ne obrazuet cikl ili soderzhit shag\n\rupwards. Kursor\n\rbudet pomeshen v poslednyuyu dejstvitelnuyu poziciyu
\1Track ne formiruet cikl ili imeet shag\n\rupwards v trube.
\1Track ne obrazuet cikl ili soderzhit shag\n\rupwards.
Trek slishkom slozhnyj!
\1Track ne imeet startovoj setki
\1Track imeet bolee odnoj startovoj setki
Levo
Pravo
Gudok
Poprobujte snova?
demonstraciya
Zagruzka interfejsa
Zagruzka kreditov
Zagruzka Game Gauge Benchmark
Gonshiki:
CPU
Sluchajnyj
Status
gotovy
Ne gotov
Nazhmite TAB, chtoby nachat
Mnogopolzovatelskaya igra prekrashena!
V ozhidanii:
V ozhidanii hozyaina ...
Host
Trek
Igra
Nepravilnaya versiya
Polnyj
zapis
Cheshujchatyj
Zakonchennyj
Nachalos
otkryto
pereigrovka
Prosmotr galerei
Mestnyj
Skachat
3D Audio
EAX
3D-tehnologiya:
Wavetracing:
Zakuporka
Razmyshleniya
Podrobnosty
Centr HAD
Podderzhivat aspekt
Chastota diskretizacii
Zerkalo zadnego vida
Versiya
Nazhmite probel, chtoby pokazat informaciyu o seanse
V poiskah igrokov ...
Rasshirennye nastrojki
Polnoekrannyj
Razreshenie okna
Razmer okna
Sootnoshenie storon
Processornye yadra
Setevye nastrojki
Ispolzovanie polosy propuskaniya
Ustarevshaya sovmestimost
Nastrojki profilya
Vklyuchit profili
Zagruzit nastrojki
Sohranit nastrojki
Parol
Podozhdite pozhalujsta …
byt zritelem
Nazhmite probel, chtoby nachat
Nazhmite klavishu TAB, chtoby prodolzhit
Maksimalnoe kolichestvo podklyuchenij
Pikapy
Vyberite igroka
Komnata polnaya!
Upravlenie igrokami
Kick Player
Sdelat hostom
Udalit iz igry
Zritel
Vy sejchas hosting etoj igry!
Dobavit v igru
Vy byli udaleny iz igry!
Vy byli dobavleny v igru!
Pokazat prizrak
Ustanovit vse elementy upravleniya
Elementy upravleniya po umolchaniyu
Host zapustil igru s neizvestnym trekom!
Podklyuchenie k lobbi
Nazhmite Esc dlya otmeny
Soedinenie ustanovleno
Soedinenie otmeneno
Nazhmite Pauzu, chtoby prodolzhit
Nazhmite lyubuyu klavishu dlya prodolzheniya
Vyberite yazyk
Smenit profil
Sozdat profil
Zagruzit profil
Udalit profil
Profil uzhe sushestvuet!
Slot kontrollera:
Flip / vid szadi
Multiplayer CPU